译文
夜深了(liao)我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼(lou),眺望吴越。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙(miao)手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那(na)射手正准备他石制的箭头和黑(hei)弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
先前那些辛勤种桃的道士(shi)如今那里去了呢?前次因看题(ti)诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
注释
⑾鼚(chāng):鼓声。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
⑶封州、连州:今属广东。