译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆(fan)影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞(wu)动。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结(jie)成同心结。江(jiang)潮已涨,船儿扬帆要远行。
涧水吞没(mei)了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢(ba)休。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
③意:估计。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
【夙婴疾病,常在床蓐】
右尹:官名。夕:晚上谒见。
异:过人之处