译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又(you)何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而(er)我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一(yi)样,甘守清(qing)贫。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处(chu)风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
露天堆满打谷场,
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
魂魄归来吧!
注释
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
(57)曷:何,怎么。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
42、法家:有法度的世臣。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
127. 之:它,代“诸侯”。