译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明(ming)时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我(wo)的短梦惊醒。一(yi)阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往(wang)日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作(zuo)见证。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
暮云(yun)下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
荆轲去后,壮士多被摧残。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
不必在往事沉溺中低吟。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
樽:酒杯。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
[13] 厘:改变,改正。
⑥水:名词用作动词,下雨。