译文
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我懒得对镜梳妆(zhuang)打扮,是没有受宠。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
伸颈远望还是只能(neng)回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
三山云雾中隐(yin)现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自(zi)己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
春天还没有过(guo)去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城(cheng)河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
89、外:疏远,排斥。