译文
魂魄归来吧!
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的(de)(de)寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在(zai)不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破(po)旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
身有病少交往门(men)庭冷清,悲(bei)叹你遭贬谪万里远行。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水(shui)各奔东西。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
②临:靠近。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
28.勿虑:不要再担心它。
27、已:已而,随后不久。