译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都(du)变得卑贱。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友(you)去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我寄心于山上青松,由此悟(wu)认不再会有客旅情怀了。
注释
8.而:则,就。
④被酒:中酒、酒醉。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。