译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消(xiao),长夜漫漫如何熬到(dao)天明?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼(lou)上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
水流直(zhi)下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓(cuo)成绳索又长又好。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑴满庭芳:词牌名。
⑸集:栖止。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
32.越:经过
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
(8)辨:辨别,鉴别。
51、过差:犹过度。
(12)然则:既然如此,那么就。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。