译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
海燕无(wu)心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡(xian)慕老聃和彭祖。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
有一树(shu)梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
蛟龙惊起不敢在(zai)水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免(mian)受饥寒就是最好的祥瑞。
江上渡口,江边小路,全是地形险要(yao)的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑷红蕖(qú):荷花。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
③凭,靠。危,高。