译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢(huan)声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
那些什么名贵的五花良马,昂(ang)贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
东方角宿还没放光,太阳(yang)又在哪里匿藏?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤(fu)开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵(bing)之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨(can)哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
注释
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
(18)维:同“惟”,只有。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
旅:旅店
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。