译文
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
扶桑西端的树枝遥对山(shan)峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
老夫想要纵酒高(gao)歌,结伴春光同回故乡。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
只能看见每晚从海上升起,谁能知(zhi)道早晨在云间隐没。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
决心把满族统治者赶出山海关。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳(liu)枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角(jiao)声是否响起来。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁(sui)月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。