译文
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
(重耳)将这事(shi)告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还(huan)是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候(hou)),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操(cao)心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
走入相思之门,知道相思之苦。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却(que)不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
将军(jun)接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
境:边境
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
终亡其酒:那,指示代词