译文
春天里,我们(men)彼此相爱,却在这(zhe)寒冷的秋季,催生出(chu)无数相思的落泪。回忆起携手并肩时(shi)的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日(ri)子,如同一阵(zhen)吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深(shen)深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
7、旧山:家乡的山。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑹归欤:归去。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
(70)博衍:舒展绵延。