译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如(ru)今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞(wu)妓,长啸一声远离世人。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气(qi)激昂为他送行。
莫说你不回(hui)来,即使回来,春天也过去了。
仍因(yin)堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
造化:大自然。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
皇天后土:文中指天地神明
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。