译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山(shan),支撑着天的柱子折断了,拴(shuan)系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡(ji)们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立(li)的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
想走就轻轻松松地走,想坐就安(an)安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
③云:像云一样。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)