译文
绿(lv)杨丛里,秋千上(shang)(shang)下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼(zhou)静书斋空,只听拓碑声响登登。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香(xiang)(xiang)仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗(an)暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
回到家进门惆怅(chang)悲愁。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑵拒霜:即木芙蓉。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
(26)式:语助词。