译文
近年来做官的(de)兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚(gang)刚孵(fu)出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
屋前面的院子如同月光照射。
一个人先把蛇画好了(liao)。他(ta)拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
少年时(shi)尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我喜欢(huan)为雄伟的庐山歌唱,
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
322、变易:变化。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。