译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短(duan)浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪(xu)激动,就答应为先帝奔走效劳。后(hou)来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起(qi)三千斤,却不能够举起一根(gen)羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近(jin)身。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策(ce)略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
9闻:听说
⑶憔悴:疲惫没有精神。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
⑥种:越大夫文种。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。