译文
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚(chu)宫中(zhong),如柳细腰女。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
有(you)人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
走入相思之门,知道相思之苦。
两鬓已经稀疏病后又(you)添白发了,卧在床(chuang)榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦(meng)里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
(18)亦:也
照夜白:马名。
345、上下:到处。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。