译文
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
正义高(gao)祖刚刚平定天下,表明有功劳的(de)臣子会封(feng)侯,像萧何,曹参等(deng)等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋(xun)”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些(xie)功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场(chang)。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
漫漫长夜中泛流着琴(qin)瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
祈愿红日朗照天地啊。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
32、甫:庸山甫。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
⑮筵[yán]:竹席。