译文
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登(deng)上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山(shan)花开放。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清(qing)风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
屋里,
我愿手持旌(jing)麾去吴兴上任,乐游原上再望(wang)望风雨昭陵。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令(ling)人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁(weng),山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
227、一人:指天子。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
(45)显庆:唐高宗的年号。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
(9)物华:自然景物