译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个(ge)人相处融合毫无(wu)嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊(a)!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间(jian),秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛(niu)毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
金井边的梧(wu)桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
过:经过。