译文
北邙山没(mei)有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫(pin)”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
他的琴声(sheng)一响万物寂静,四座无言屏气(qi)凝神倾听。
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
注释
②金屏:锦帐。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
④为:由于。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
日遐迈:一天一天地走远了。
85.代游:一个接一个地游戏。