译文
当(dang)初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
梨花自然比白雪(xue)艳(yan)丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如(ru)今又要与我分开。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应(ying)寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随(sui)相伴。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连(lian),暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
大江悠悠东流去永不回还。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⒄帝里:京城。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。