译文
到了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去(qu)就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终(zhong)于国破家亡不可救药。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
注释
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑷安:安置,摆放。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。