译文
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书(shu),它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一(yi)卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容(rong)。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样(yang)。
商贾在白日睡觉知道(dao)浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
③捷:插。鸣镝:响箭。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
(55)苟:但,只。
(4)宪令:国家的重要法令。