译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
万事如意随心(xin)所欲,无忧无虑心神安宁。
故乡的人今夜一定在(zai)思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜(cai)和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
这些传(chuan)说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
33.无以:没有用来……的(办法)
杨子之竖追:之:的。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。