译文
《红线毯》白居易 古(gu)诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜(ye)勤织而织就的(de)。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在(zai)宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们(men)在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都(du)不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会(hui)想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
魂魄归来吧!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
这个(ge)世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
是友人从京城给我寄了诗来。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
注释
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
28.勿虑:不要再担心它。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
干戈:古代兵器,此指战争。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。