译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
冰雪堆满北极多么荒凉。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面(mian)前一定有询问你的人,是为了诉说离别(bie)之后的心绪。
梅(mei)花色泽美艳,它虽(sui)不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝(zhi)(zhi)横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
我要早服仙丹去掉尘世情,
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着(zhuo)佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少(shao),即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
(二)
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⑸飘飖:即飘摇。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。