译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我(wo)喝多了酒,浑身(shen)发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩(yan)闭了沉香木的华丽的窗户。
孤儿啊(a),出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将(jiang)要回家,瓜车翻了啊,帮(bang)我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客(ke)人,事业理想却未落空。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
蒸梨常用一个炉灶,
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈(cao)嘈地约有十几个人。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
北方有寒冷的冰山。
注释
(45)绝:穿过。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
丹霄:布满红霞的天空。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。