译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
祖帐里我已经感伤离(li)别,荒城中我更加发愁独入。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
冬天到了(liao),白天的时间就越来越短;
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些(xie)瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿(su)鹭的窝巢。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛(tao),难以平息。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我问他现在乡国和宗(zong)族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
(1)黄冈:今属湖北。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。