译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交(jiao)替,战争残酷,白骨满地。
宫衣的长短均合心意,终(zhong)身一世(shi)(shi)承载皇(huang)上的盛情。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛(di)赋诗,空自惆怅不已。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
长堤(di)下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。