译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
提着篮忘了(liao)采叶,昨夜又梦到渔阳。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更(geng)加漫长。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在(zai)了名纸剡(shan)藤。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨(hen)夜晚来袭的寒霜。酒(jiu)后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
无度数:无数次。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
欲:想要,欲望。
(16)特:止,仅。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(46)悉:全部。