译文
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁(huo)然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去(qu),是(shi)三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这(zhe)时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我的家住(zhu)在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
你会感到宁静安详。
注释
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
绝国:相隔极远的邦国。