译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
远游的故人你现在何(he)处?请江(jiang)月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节(jie),我还会像今年这样,更(geng)加深情地追忆去年呢!
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘(cheng)机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
而:才。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。