译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而(er)不实虚有其表。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲(bei)壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非(fei)颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如(ru)今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常(chang)好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山(shan)一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
锲(qiè)而舍(she)之
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
盗:偷盗。动词活用作名词。
[2] 岁功:一年农事的收获。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。