译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
后来(lai)人看待今(jin)天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游(you)行乐。
留滞(zhi)他乡,有才无(wu)用,艰危时局,气节弥坚。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉(yu),媲美美人丽华。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾(he)薪。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因(yin)为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
手拿宝剑,平定万里江山;
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
注释
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑨凭栏:靠着栏杆。
袂:衣袖
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
灵:动词,通灵。