译文
元丰(feng)六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不(bu)译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地(di)起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像(xiang)积满了(liao)清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
自笑劳苦的生涯如一梦醒(xing)来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
“有人在下界,我想要帮助他。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
无可找寻的
假如不是跟他梦中欢会呀,
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
②画楼:华丽的楼阁。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
3.西:这里指陕西。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。