译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定(ding)呢?”
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
是(shi)谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜(xie)斜。
南朝金陵(ling)兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
⑶独上:一作“独坐”。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑤藉:凭借。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
④厥路:这里指与神相通的路。