译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
恐怕自身遭受荼毒!
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
(现在)丹(dan)陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时(shi)候却下起了潇潇细雨。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆(chou)怅满胸。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
霞敞:高大宽敞。
(26)海色:晓色也。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
11.犯:冒着。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。