译文
镜湖水面(mian)如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边陲。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸(ba)之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
不如用这锦绣的香袋,收敛你(ni)那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
一剑挥去,劈开浮云(yun),发誓要扫清幽燕。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采(cai)薇而食。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
④念:又作“恋”。
14、未几:不久。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⑸红袖:指织绫女。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。