译文
我(wo)将要与天地合而为一,浩然与元(yuan)气涅为一体。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难(nan)以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐(le),但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
潮水涨满,两岸之间水面宽(kuan)阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
回首(shou)前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
飘然登上峰顶赏玩紫(zi)霞,恰如真得到了修道成仙之术。
野人额上刻花纹长着黑牙(ya)齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑦犹,仍然。
③残日:指除岁。
17.夫:发语词。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。