译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家(jia),但遥望回家的路,唯觉遥远路漫(man)漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生(sheng)为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
自言有管(guan)葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇(pian)必将万古流传。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸(xing)地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
19、之:的。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。