译文
有幸陪天(tian)子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
恐怕自己要遭受灾祸。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照(zhao)在溪水里,就好像(xiang)仙女用衣袖遮面,严肃矜持地(di)从(cong)瑶台上下来。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾(zeng)在牛渚矶燃犀照水。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
当年金谷园二十四(si)友,手把金杯听不够。
注释
5、 如使:假如,假使。
拥:簇拥。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
昂昂:气宇轩昂的样子。
3 更:再次。