译文
并州(今山西太(tai)原一带)有个叫纥干的(de)人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相(xiang)信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想(xiang)家之情。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
但为了众生都能够饱,即使拖垮(kua)了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国(guo)(guo)逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
注释
书:书信。
“反”通“返” 意思为返回
⑷奴:作者自称。
⑧顿来:顿时。
8.谏:婉言相劝。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。