译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
天上(shang)的(de)月如果没有人修治,桂树(shu)枝就会一直长,会撑破月亮的。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数(shu)方面的学问,命公车特地征召他,任(ren)命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花(hua)儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
无数山岩重叠,道路盘旋(xuan)弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独(du)自低吟。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
过去的去了
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
⑾成说:成言也犹言誓约。
5.聚散:相聚和分离.
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。