译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟(jing)然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士(shi)们(men)的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字(zi)。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个(ge)小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才(cai),他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
她姐字惠芳,面目美如画。
为了什么事长久留我在边塞?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
仰看房梁,燕雀为患;
注释
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
重价:高价。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
44、任实:指放任本性。
⑦但莫管:只是不要顾及。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。