译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为(wei)之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时(shi)正欲(yu)暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期(qi)。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲(qiao)柴门。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含(han)着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⑷法宫:君王主事的正殿。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
2.翻:翻飞。