译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种(zhong)想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没(mei)有觉悟啊。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
魂魄归来吧!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
息:休息。
⑺高枕:高枕无忧。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
季:指末世。
无限意:指思乡的情感。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。