译文
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
今天(我(wo))将要告别陛(bi)下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我自由自在,吟(yin)诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只(zhi)想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月(yue),看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
到处是残垣断壁蓬(peng)蒿遍野(ye),你定会流着眼泪边走边看。
注释
雉(zhì):野鸡。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
⑥向:从前,往昔。